From incircles to $(n_4)$-configuration

Move the big white point to rotate. Click buttons to show different parts of the configuration

If a Poncelet polygon comes from two confocal conics one can directly construct an $(n_4)$-configuration from the various incircles of cells and compound cells of the Poncelet grid.

This animation illustrates the process